放棄美國永久居留身份

如果您想要放棄美國永久居民身分和永久居留證(俗稱”綠卡”),請下載和列印表單並按照本說明辦理。這項服務不收取任何費用。

表格

您必需完成及填妥美國永久居民身分放棄聲明書 (PDF, 866KB)。

為了確保您的申請不會被拒絕,請仔細閱讀美國永久居民身分放棄聲明書說明 (PDF, 190KB) ,並遵照說明辦理。

您需要以英文完成美國永久居民身分放棄聲明書,並請務必提供您的永久居留證號碼(”AXXX XXX XXX”)。如果您以前曾使用美國公民和移民局電子移民系統,請提供美國公民及移民服務局帳戶號碼(如有)。

以郵寄方式投遞〝美國永久居民身分放棄聲明書〞 (建議選項)

由於美國公民及移民服務局並無駐台服務處。如您欲以郵寄方式放棄你的永久居民身分及I-551 永久居民卡 (“綠卡”),您必須直接向美國公民及移民服務局駐曼谷辦公室投遞〝美國永久居民身分放棄聲明書〞:

District Director
U.S. Citizenship and Immigration Services

American Embassy Box 12
120-122 Wireless Road
Bangkok 10330 Thailand

以郵寄投件時必須附上下列文件:

  • 填妥且完成簽名的〝美國永久居民身分放棄聲明書〞
  • 永久居留證 (綠卡);若無法提出綠卡,請在〝美國永久居民身分放棄聲明書〞上第一部的第11.b問項中勾選正確選項
  • 所有其他美國公民及移民服務局核發的證件(如有)

美國公民及移民服務局會拒絕並退回任何未具正確簽名的I-407,或未簽字的放棄綠卡聲明。美國在台協無法協助郵遞投件的I-407,若要取得相關諮詢,請洽美國公民及移民服務局駐曼谷辦公室

親臨本會辦理〝美國永久居民身分放棄聲明書〞

美國在台協會被授權僅提供〝美國永久居民身分放棄聲明書〞”親臨辦理的服務,我們不會接受以郵寄方式投件。

美國在台協會台北辦事處

〝美國永久居民身分放棄聲明書〞受理時間為每個月的第一和第三個星期四的上班日,下午二點三十分至三點三十分,請本人攜帶填妥的〝美國永久居民身分放棄聲明書〞、永久居留證 (綠卡)、護照及附有綠卡號碼的相關證明。〝美國永久居民身分放棄聲明書〞服務不需預約。

2017 年 7至12月I-407 受理日期
09 月 07 日   09 月 21 日
10 月 05 日   10 月 19 日
11 月 02 日   11 月 16 日
12 月 07 日   12 月 21 日

美國在台協會高雄辦事處

必須上網預約,請點選高雄分處預約時間。

下一步

〝美國永久居民身分放棄聲明書〞完成後您將會回復到原先的「非移民」身份。如果您需要到美國旅行,你可以申請非移民簽證或透過旅行授權電子系統提出申請以取得以美國免簽證計畫入境之授權許可。有關美國免簽證計畫和旅行授權電子系統的詳細資訊,請參閱 美國國務院免簽證計劃網頁.

完成後您將會收到一份〝美國永久居民身分放棄聲明書〞影印本,日後每當申請美簽或是訪美時,請將完成手續的〝美國永久居民身分放棄聲明書〞影印本附在護照上以便查核。

當您重新申請美國移民或非移民簽證時,您的申請案並不會因您的曾經放棄美國永久居民身分和永久居留證而有所影響。但我們必須提醒您,新的美國移民簽證申請必須經由一般程序重新開始。

如欲取得進一步有關綠卡身份的資訊,請參閱美國公民及移民服務局美國海關及邊境保護局網頁。

未成年子女辦理〝美國永久居民身分放棄聲明書〞時需要取得父母同意

未滿18歲的子女要放棄綠卡時,法定監護人同意同意和在〝美國永久居民身分放棄聲明書〞上共同簽字。辦理時未成年人雖不需要隨同法定監護人出席,但必須附上一份英文戶籍謄本,以證明其監護權是為共同或單獨擁有。